SUMMER INSTITUTE

PROFESSIONAL DEVELOPMENT 

 ⚠️ We apologize for any inconvenience while our event management platform works to resolve a registration error. Please email Merlyn Mayhew (merlynmayhew@mabene.org) if you have any issues in registering or for group registrations. Thank you for your patience and understanding. ⚠️ 

WHEN & WHERE: This virtual PD takes place throughout two weeks: Week 1, August 3-7 and Week 2, August 10-14.  There is a variety of 2-hour Dual Language Bilingual Education (DLBE) Professional Development (PD) offered as morning sessions at 9:30-11:30am and as afternoon sessions at 12:30-2:30pm. Tracks are suggestions to customize your PD - pick and choose from any of the sessions! Customize your PD - pick and choose which sessions you need. Zoom links will be sent out a week prior. View the Summer Institute 2026 Schedule below (or click if not displaying). 

ABOUT: Visit our Summer Institute Page for session descriptions and FAQs. 

AUDIENCE: Summer Institute 2026 Tracks has different tracks for a variety of educators. Identify your track and view suggested sessions: Novice DLBE Leader Track, Veteran DLBE Leader Track, Novice DLBE Teacher Track, Veteran DLBE Teacher Track, DLBE Special Educator Track, Middle School Track, Novice Coach Track, Veteran Coach Track. Tracks are suggestions to customize your PD - pick and choose from any of the sessions!

COST: The registration cost per 2-hours of PD for members is $110. Non-members have an additional one-time $50 charge (for yearly membership fee – learn more about MABE member benefits here). When registering, first select your member status, and then select the sessions you would like to attend. 

REGISTRATION: Registration closes Friday, July 24, 2026. Minimum of 10 registrants per session. 

• Registration Policy: Please contact merlynmayhew@mabene.org for group registrations (registrations for a group of individuals from a district/school). 
• Payment Policy: MABE must receive payment or Purchase Order numbers by the date registration closes (send to merlynmayhew@mabene.org). Sorry, American Express cards not accepted. 
• Cancellation & Refund Policy: Event registrations are transferable up to 1 week (7 days) before the event starts. Cancellation refunds of payments will be subject to a 10% reduction of the registration fee, refundable up to 1 week (7 days) before the event starts.

DLBE STARTING STRONG:
NAVIGATING NEW SCHOOL YEAR TENSIONS

WHO: Everyone is invited to this free introduction to our 2026-27 DLBE Networks. This meeting is a kick-off to our Networks if you are definitely joining one, or as a trial if you're unsure you want to join us. For DLBE educators at any experience level, including but not limited to the audience of our Networks: Leaders, Teachers (English & español), Coaches, and Special Educators. 

WHAT: Conversations will cover start of school tensions around the topics of curriculum, special education, partner teaching, scheduling, translanguaging, and family engagement.  
Alignments: National Dual Language Education Teacher Preparation Standards (NDLETPS) and Guiding Principles for Dual Language Education.

WHEN: Tuesday, September 22 | 4-5pm | FREE

• Dr. Meg Burns, Executive Director, MABE
• Elissa Washburn, Director of Professional Learning, MABE 
• Amy Finsmith, Supervisor of Multilingual Education in Windham, CT & MABE Consultant

Learn more about MABE's Networks. 

RED DE LECTOESCRITURA PARA MAESTRAS

 (DLBE Spanish Teacher Network)

Usted está invitado a acompañarnos al evento de lanzamiento GRATUITO de nuestra Red: "Empezando DLBE con fuerza: Navegando las tensiones del nuevo año escolar" (martes 22 de septiembre, 4-5pm).

PARA QUIÉN: Para maestros de programas de lenguaje dual y educación bilingüe (DLBE, por sus siglas en inglés). This Network will be conducted entirely in Spanish – if this does not meet your needs, you are invited to join our Teacher Network. 

QUÉ: En esta red en español, los participantes aprenderán sobre: 

• Destrezas fundamentales para estudiantes multilingües (K–5)
  
• Comprensión de lectura (K–3 y 3–6)
• Escritura para estudiantes bilingües emergentes (K–4 y 5–8)

Alineaciones: National Dual Language Education Teacher Preparation Standards (NDLETPS) y Guiding Principles for Dual Language Education.

CUÁNDO: Tres reuniones virtuales | martes, 4-5:15pm (75 minutos) | 6 de octubre de 2026, 10 de noviembre de 2026, 1 de diciembre de 2026

• Participantes deben asistir todas las reuniones.
• Matriculación cierra el martes 13 de octubre (inscripciones después de esta fecha tendrán un recargo adicional.)
  

FACILITADORA: Ayda Parra Rojas, Especialista de lenguaje dual, Windham PS, CT

__________________________________________________

MABE Policies: 

• Registration Policy: Please contact merlynmayhew@mabene.org for group registrations (registrations for a group of individuals from a district/school). 
• Payment Policy: MABE must receive payment or Purchase Order numbers by the date registration closes. Late registrations subject to additional charge.
• Cancellation & Refund Policy: Event registrations are transferable up to 1 week (7 days) before the event starts. Cancellation refunds of payments will be subject to a 10% reduction of the registration fee, refundable up to 1 week (7 days) before the event starts. 

LEADER NETWORK

You’re invited to join us for our FREE Network kick-off - “DLBE Starting Strong: Navigating New School Year Tensions” (Tuesday, September 22, 4-5pm).

WHO: For DLBE program, school, and district leaders and administrators, such as principals, assistant principals, district leaders, and department heads.

WHAT: Participants will focus on deconstructing and finding solutions for agreed-upon common issues in the field. 

Alignments: National Dual Language Education Teacher Preparation Standards (NDLETPS) and Guiding Principles for Dual Language Education.

WHEN: Six Virtual Meetings | Wednesdays, 9-10:30apm (90 minutes) | October 7, 2026; November 4, 2026; December 2, 2026; January 6, 2027; February 3, 2025; March 3, 2027 

• The expectation is for participants to attend all sessions in the Network.

• Registration closes Wednesday, September 30. (Registrations after this date will include a late registration fee.)

FACILITATOR: Sue McGilvray-Rivet, Experienced DLBE Leader & MABE Consultant  

__________________________________________________

MABE Policies: 

• Registration Policy: Please contact merlynmayhew@mabene.org for group registrations (registrations for a group of individuals from a district/school). 
• Payment Policy: MABE must receive payment or Purchase Order numbers by the date registration closes. Late registrations subject to additional charge.
• Cancellation & Refund Policy: Event registrations are transferable up to 1 week (7 days) before the event starts. Cancellation refunds of payments will be subject to a 10% reduction of the registration fee, refundable up to 1 week (7 days) before the event starts. 

COACH NETWORK

You’re invited to join us for our FREE Network kick-off - “DLBE Starting Strong: Navigating New School Year Tensions” (Tuesday, September 22, 4-5pm).

WHO: For DLBE coach staff.

WHAT: Participants will focus on problems of practice. 

Alignments: National Dual Language Education Teacher Preparation Standards (NDLETPS) and Guiding Principles for Dual Language Education.

WHEN: Three Virtual Meetings | Thursdays, 4-5:15pm (75 minutes) | October 8, 2026; November 5, 2026; December 3, 2026

• The expectation is for participants to attend all sessions in the Network.

• Registration closes Tuesday, October 1. (Registrations after this date will include a late registration fee.)

FACILITATOR: Amy Finsmith, Supervisor of Multilingual Education in Windham, CT & MABE Consultant

__________________________________________________

MABE Policies: 

• Registration Policy: Please contact merlynmayhew@mabene.org for group registrations (registrations for a group of individuals from a district/school). 
• Payment Policy: MABE must receive payment or Purchase Order numbers by the date registration closes. Late registrations subject to additional charge.
• Cancellation & Refund Policy: Event registrations are transferable up to 1 week (7 days) before the event starts. Cancellation refunds of payments will be subject to a 10% reduction of the registration fee, refundable up to 1 week (7 days) before the event starts. 

SPECIAL EDUCATION NETWORK

You’re invited to join us for our FREE Network kick-off - “DLBE Starting Strong: Navigating New School Year Tensions” (Tuesday, September 22, 4-5pm).

WHO: For DLBE special educators (e.g. support staff, teachers, and leaders who support bilingual special education students) and staff involved in the assessment process for bilingual students who are struggling or are receiving special education services (e.g. social workers, guidance counselors, coaches). 

WHAT: Participants will focus on deconstructing and finding solutions for agreed-upon common issues in the field.  Learn more about this historic network.

Alignments: National Dual Language Education Teacher Preparation Standards (NDLETPS) and Guiding Principles for Dual Language Education.

WHEN: Three Virtual Meetings | Tuesdays, 4-5:15pm (75 minutes) | October 20, 2026; November 17, 2026; December 15, 2026

• The expectation is for participants to attend all sessions in the Network.

• Registration closes Tuesday, October 13. (Registrations after this date will include a late registration fee.)

FACILITATORS:

• Casey Anthony, Bilingual Special Educator, DLBE Grade 5 Teacher, Barbieri School, Framingham PS, MA
• Analiese Reigstad, DL Program Specialist, Somerville PS, MA

__________________________________________________

MABE Policies: 

• Registration Policy: Please contact merlynmayhew@mabene.org for group registrations (registrations for a group of individuals from a district/school). 
• Payment Policy: MABE must receive payment or Purchase Order numbers by the date registration closes. Late registrations subject to additional charge.
• Cancellation & Refund Policy: Event registrations are transferable up to 1 week (7 days) before the event starts. Cancellation refunds of payments will be subject to a 10% reduction of the registration fee, refundable up to 1 week (7 days) before the event starts. 

TEACHER NETWORK

You’re invited to join us for our FREE Network kick-off - “DLBE Starting Strong: Navigating New School Year Tensions” (Tuesday, September 22, 4-5pm).

WHO: For DLBE teaching staff. Maestras de español están invitadas a matricularse en la Red de lectoescritura para maestras.

WHAT: Participants will focus on deconstructing and finding solutions for agreed-upon common issues in the field. 

Alignments: National Dual Language Education Teacher Preparation Standards (NDLETPS) and Guiding Principles for Dual Language Education.

WHEN: Three Virtual Meetings | Thursdays, 4-5:15pm (75 minutes) | October 22, 2026; November 19, 2026; December 17, 2026

• The expectation is for participants to attend all sessions in the Network.

• Registration closes Thursday, October 15. (Registrations after this date will include a late registration fee.)

FACILITATOR: Elissa Washburn, Director of Professional Learning, MABE 

__________________________________________________

MABE Policies: 

• Registration Policy: Please contact merlynmayhew@mabene.org for group registrations (registrations for a group of individuals from a district/school). 
• Payment Policy: MABE must receive payment or Purchase Order numbers by the date registration closes. Late registrations subject to additional charge.
• Cancellation & Refund Policy: Event registrations are transferable up to 1 week (7 days) before the event starts. Cancellation refunds of payments will be subject to a 10% reduction of the registration fee, refundable up to 1 week (7 days) before the event starts. 

Your Dual Language Bilingual Education (DLBE) school/program is invited to participate in MABE’s Annual School Visits. School Visits are rewarding and valuable experiences that create the opportunity for educators to observe and learn what DLBE programs look like in practice. Programs and schools at any stage of DLBE implementation are encouraged to open their doors to colleagues. Please sign up by Monday, September 14, 2026.

Schools interested in serving as hosts for our annual school visits are invited to consider two different formats (can offer both):

• GENERAL TOUR: Includes a site tour, a Q&A session, and short, informal visits to multiple classrooms. 

• SPOTLIGHT LESSON DEMONSTRATION: Includes the following:

Available Days: AM and/or PM, Monday-Friday November 2-6 and 16-20, 2026

Sign-Up Information: You will be asked to complete the days and times your school/program can offer a school visit. Feel free to include multiple dates and times that your school is available. Please complete this section to the best of your knowledge, knowing that we will contact you via email to confirm this information. Your participation is not finalized until it has been confirmed by MABE staff.

Alignments: National Dual Language Education Teacher Preparation Standards (NDLETPS) and Guiding Principles for Dual Language Education: Strand 7, Principle 1, Key Point A & Strand 5, Principle 4, Key Point C.

Learn more about MABE's School Visits.