Multistate Association for An education nonprofit advancing equitable 🚧 WEBSITE UNDER CONSTRUCTION - Please excuse our appearance while we make improvements. 🚧 |
2020 & 2021 DUAL LANGUAGE VIRTUAL CONFERENCE MATERIALS ORGANIZED BY GUIDING PRINCIPLES |
|
Conference presentations aligned with Strand 1: Program Structure and the 2021 Conference Administrator Strand
As noted in the Guiding Principles for Dual Language Education, an effective dual language program begins with a highly organized program structure focused on the three pillars of DLE: bilingualism and biliteracy, academic achievement, and sociocultural competence. It is imperative that the vision and program goals are equitable and shared by all stakeholders. The following presentation challenges the traditional TWI dual language model to improve practices on access and inclusion.
Framingham Public Schools has recently expanded their dual language program from one to four elementary schools with the addition of a second Spanish strand and two Portuguese strands. We will share lessons learned and practical next steps for district, school, and teacher leaders in the planning stages and/or early years of developing their dual language programs. | In this session, mainly geared to school administrators and coordinators of bilingual programs, you will see an overview of the Spanish Exchange Visitor Program and explain how hosting a highly qualified Spanish exchange teacher can benefit schools. DESE and the Ministry of Education of Spain collaborate to promote strong cross-cultural ties between Massachusetts and Spain. Under their agreement, qualified educators from Spain can be brought to teach in Massachusetts´ schools. |
In this session, the presenter will provide a framework for participants to consider issues of equity while planning for or articulating their programs up into the next grade levels. Participants will able to identify their most important next steps in ensuring quality implementation of programs that address systemic inequities that are deeply entrenched in educational institutions that have historically operated from a monolingual and monocultural perspective. | Many programs have questions about student intake, information dissemination, and lotteries. COVID-19 provided challenges in maintaining equity, balance, and access in Two-Way Dual Language Programs. Framingham and Windham Schools will share experiences in adapting to this virtual world. |
In this presentation Dr. Ester De Jong takes a critical look at how we have addressed issues of access and inclusion and urges us to consider different ways forward. Additional information on MABE is shared, along with movement breaks from Guero Loco and Dr. Gilberto Soto. |
|
Several Conference presentations aligned with Strand 3, Instruction, can be found on this page As noted in the Guiding Principles for Dual Language Education, specific instructional strategies are necessary for students to become fully proficient in a second language. The following presentations demonstrate instructional strategies and techniques used to promote higher levels of language development in English and/or a partner language. |
Conference presentations aligned with Strand 4: Assessment and Accountability
As noted in the Guiding Principles for Dual Language Education, an effective dual language program requires the use of
multiple measures in both languages to assess
students’ progress toward meeting bilingualism
and biliteracy goals as well as curricular and
content-related goals.
In this presentation hear strategies on how to bring equity to differently abled students in your remote teaching and assessing. | The presenters describe indicators of language difference vs. disability in the domains of phonology, semantics, syntax, morphology, and pragmatics and share strategies to practice these virtually. |
Conference presentations aligned with Strand 5: Staff Quality and Professional Development
As noted in the Guiding Principles for Dual Language Education, an effective dual language program must recruit and train teachers with a variety of skills needed for the diverse student population present in DLE programs. Professional development for DLE teachers should include educational pedagogy, equity pedagogy, standards-based teaching, literacy instruction, sheltered instruction, high standards for all students, and parental and community involvement.
Presenters introduce a model for successful co-teaching in dual language programs with attention to both technical and interpersonal dimensions. Participants will leave the session with a co-teaching framework for dual language instruction and clear examples from both face-to-face and online environments of how to implement it. |
Principal Bartels Marrero tells her story on how to support your dual language staff through the pandemic with courageous conversations, relationship building, and remote strategies to operationalize support.
|
Conference presentations aligned with Strand 6: Family and Community As noted in the Guiding Principles for Dual Language Education, students demonstrate more school success when their families are engaged. Effective DLE programs collaborate with families through a variety of activities and encourage a positive relationship between the family and the school. |
This session will discuss different perceptions and lenses of what constitutes parental engagement, different strategies used to develop and promote a wide range of Latino parent involvement and empowerment. | Engaging with the families and communities in which you teach helps you to build connections with your students and demonstrates your appreciation for their cultural heritages and personal identities. In this presentation culturally responsive teaching will be explored and cultural linguistic biography projects will be shared. |
Conference presentations aligned with Strand 7: Support and Resources
As noted in the Guiding Principles for Dual Language Education, DLE educators must be advocates for the program and seek support and resources at the local, state and federal level. Student achievement depends on support and understanding from all key stakeholders and long term adequate funding.
Dr. Mudambi advocates for educational equity by exploring systemic racism and questioning the lack of support that exist across the country for the two-way immersion dual language model. | Words Matter: Bias and Microaggressions: This is the fourth in a series in a series of six workshops on Social Justice in Dual Language. In this interactive workshop, we will explore implicit bias, microaggressions, and cultural appropriation, especially as they relate to building relationships with our Dual Language students. |
This session will involve educators in identifying conflicts they have experienced during a TEAM Meeting or IEP development as they engage to assure that their bilingual students with disabilities receive equitable and quality services. Participants will explore strategies useful in advocating for their students. | Do not miss the opportunity to talk to secondary students who are participating in the Two-Way program, and others who have already graduated and are attending college or working. They are the real protagonists!! Come and listen to their achievements and challenges of participating in the Two-Way program. |